"Für die Rückkehr der Seele einen Leichnam ausleihen" - 借屍還魂 借尸还魂

Dieses chinesische Strategem bedeutet, dass etwas Altes, Traditionelles, jedoch nur noch gering Beachtetes mit neuen Erkenntnissen bereichert und ihm dadurch neuer Wert, Bedeutung und Leben vermittelt wird.

Diesem Ziel widmet sich diese Webseite:

Sie soll einen Überblick über die praktischen Umsetzungsmöglichkeiten der Formen traditionellen, chinesischen Bogenschießens vermitteln.

Im Focus steht, wie unter Nutzung heute verfügbarer Materialien, persönlicher sowie sportwissenschaftlicher Erkenntnisse Zugang zur Thematik erlangt und an Wettkämpfen teilgenommen werden kann. Soweit geeignet, erfolgt eine Bezugnahme auf historische Wurzeln.

Im Zuge dessen wird versucht, das dahingehende, oft sehr verstreute Wissen oder Quellen zielgerichtet zusammenzufassen und für Interessenten zugänglich zu machen.

Dadurch soll die Tradition des chinesischen Bogenschießens letztlich neu belebt werden.

Aufgrund der eigenen, damit verbundenen Erfahrungen wird jedoch weder ein Unfehlbarkeitsanspruch erhoben; allgemein zugängliche Quellen und daraus fließendes Wissen als Eigenes reklamiert; noch Änderungen der dahingehenden Ansichten aufgrund des Gewinns neuer Erkenntnisse ausgeschlossen.

Auch kann hier vermitteltes Wissen nur den Einstieg in die Materie vermitteln. Ein persönliches Training kann und soll dadurch nicht ersetzt werden.

Abschließend wird darauf hingewiesen, dass diese Seite weder unmittelbar noch mittelbar kommerzielle Zwecke verfolgt. Eine Weitergabe der hiesigen Erkenntnisse oder deren Verwendung mit jeglichem unmittelbaren wie mittelbaren kommerziellen oder nicht privaten Hintergrund ist nicht gestattet.

Mit Ihrem Zugriff und der Benutzung dieser Website erklären Sie, dass Sie dieses sowie die rechtlichen Hinweise gelesen und verstanden haben sowie die hier wiedergegebenen allgemeinen und besonderen Nutzungsbedingungen akzeptieren. Sollten Sie damit nicht einverstanden sein, bitten wir Sie, diese Website zu verlassen.